48年前，对于曼彻斯特联来说，我们失去的太多太多了。
我们永远也不会忘记1958年2月6日下午3点04分，那个在慕尼黑阴寒的星期四，巴斯比爵士失去了他的8个孩子，球迷失去了8个伟大的球员，整个英国那一刻失去了一切…… …
回到48年前的那天，慕尼黑上空仍然飘着雪，刚刚战胜红星队让曼联球员们心情不错，慕尼黑只是个中转站，飞机加过油后就会飞回曼彻斯特，在那里，球迷和家人在等待他们。前两次飞机试图起飞都没有成功，这让队长拜恩显得心烦意乱，惠兰开玩笑说：“假如真的有事情发生，我已经准备好了。”他信仰让他平静的离去。俱乐部的官员克里克默安慰大家说飞机只有小问题。一切仍那么正常，这支强大的球队正朝着欧洲冠军发起冲击，他们拥有着美好的未来。专机试图第三次起飞，慕尼黑机场的跑道上，有雪仍未融化，飞机行驶到跑道的尽头，撞上了一栋房子后湮灭在茫茫白雪之中。
23条生命永远离开了我们，其中包括8名当时世界上最优秀的球员。其他受伤人员被送往医院急救，但不幸还是发生了，曼联历史上最伟大的球员邓肯．爱德华兹在空难15天后因为伤重，最终没能逃过死神的魔爪，永远的离开了他所热爱的绿茵场。爱德华兹当时年仅21岁，16岁就开始闯荡英国职业球坛的他当时已经是英格兰国脚，1958年夏天的世界杯正在不远处等着他，全英国都在盼望着由他率队夺取世界杯。世界哭了，为曼联，为一位即将升起的巨星。
巴斯比爵士幸运的活了下来，全身多处骨折的他清醒后着急向身旁的妻子询问着队员们的情况，他每念一个名字，爱妻便哭着摇着头或点头来告诉此人是生还是亡，巴斯比含着泪坚持把所有人名字都念了一遍，得到的只是八次如同天塌地陷般噩耗。老爷子沉默了，他甚至自责以前不该如此严厉的训练，对他的孩子要求这么严格，床上的他一夜间更苍老了。邻床的博比．查尔顿默默无语，他暗中咬牙，发誓有朝一日一定要用冠军杯来祭奠这些死去的英灵，赢得本该属于他们的一切。
为了曼联的复兴，空难的幸存者们强忍悲痛，用血泪和着汗水立即投入了训练。昔日曾在曼联队踢球的队员纷纷赶来效力，空难后曼联的首场比赛是足总杯第5轮对谢菲尔德星期三队,上场阵容中除了福克斯和格雷格两名老队员外，其余全是替补和青年队员。他们一进场，全场观众就报以热烈的掌声，全场高喊着8名逝去队员的名字，无数人留下了眼泪。
此后的曼联在巴斯比的培养下不断成长，数年内成功回到了欧洲劲旅的行列，接下来，他们要赢回冠军杯，来告慰着那些英灵。
1968年5月29日，在慕尼黑空难整整10年后，巴斯比带领他的新孩子们终于捧起了欧洲冠军杯。在温布利大球场，曼联面对尤西比奥领衔的葡萄牙本菲卡队，在大将丹尼斯．劳做手术缺阵的情况下，经过加时赛以4比1大胜对手。慕尼黑空难的3名幸存者博比．查尔顿、比尔．福克斯和格雷格参加了这场决赛,查尔顿还攻入了第一球。赛后他久久地伏在草地上，用绿草擦拭自己的泪水。巴斯比也老泪纵横，和查尔顿紧紧地拥抱在一起，他们终于完成了对死者的誓言。巴斯比把这尊曾经为之付出生命和血的代价的冠军杯高高举起了8次，每举一次就高喊一声10年前死去的球员的名字：“ 罗杰．拜恩、比利．惠兰、邓肯．爱德华兹……
1993年4月底，曼联在时隔26年之后重夺英格兰联赛冠军。在颁奖前的主场比赛中，当19岁的吉格斯以一记漂亮的左脚任意球为曼联的这场庆祝会锁定胜局时，电视镜头给了贵宾席上84岁高龄的巴斯比爵士一个大特写,他快乐的笑脸就象个看着孙儿撒欢的慈详祖父。他终于又一次看到了曼联捧起联赛冠军奖杯。1994年1月20日，巴斯比爵士安详地离开了人世。他的神奇甚至在他去世后似乎仍在延续。1999年5月26日，曼联在诺坎普球场凭借补时3分钟的神奇大逆转完成了三冠王伟业,当曼联球迷们为这一奇迹尽情欢呼时，有很多人都会记得，这一天也正是巴斯比爵士的90岁冥寿。也许正是他的在天之灵在冥冥中保佑着曼联，保佑着这支曾在慕尼黑风雪之夜遭受了最黑暗时刻的球队，又在慕尼黑球队身上神奇地登上了辉煌的顶峰！
我们永远不会忘记你们——The Flowers of Manchester！
Eight men will never play again, who met destruction there,
the flowers of English football, the flowers of Manchester!
And we'll Keep the red flag flying high
'Cos Man United will never die ….
下面是空难遇难名单：
队员
Duncan Edwards
Roger Byrne
Mark Jones
David Pegg
Eddie Coleman
Liam Whelan
Geoff Bent
Tommy Taylor
Walter Crickmer 俱乐部秘书
Bert Whalley 助理教练，在曼联服役25年，负责培养青年球员。
Tom Curry 助理教练，30年代中期加入曼联，被巴斯比爵士称为英国最好的助教。
Alf Clarke 记者
Don Davies 记者
George Follows 记者
Tom Jackson 记者
Archie Ledbrooke 记者
Henry Rose 记者
Eric Thompson 记者
Frank Swift 记者
Capt Kenneth Rayment 飞机驾驶员
Bela Miklos 旅行代理人
Willie Satinoff 球迷
Tom Cable 乘客
Once a red,Alway reds!
原文出自：曼联球迷联盟
